Statenvertaling
Toen zeide Elísa: Hoort het woord des HEEREN; zo zegt de HEERE: Morgen omtrent dezen tijd zal een maat meelbloem verkocht worden voor een sikkel, en twee maten gerst voor een sikkel, in de poort van Samaria.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei Elisa: Hoor het woord van de HEERE. Zo zegt de HEERE: Morgen omstreeks deze tijd zal in de poort van Samaria een maat meelbloem verkocht worden voor een sikkel, en twee maten gerst voor een sikkel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide Elisa: Hoort het woord des Heren. Zo zegt de Here: Morgen omtrent deze tijd zal een maat fijn meel een sikkel kosten, en twee maten gerst een sikkel, bij de poort van Samaria.
King James Version + Strongnumbers
Then Elisha H477 said, H559 Hear H8085 ye the word H1697 of the LORD; H3068 Thus H3541 saith H559 the LORD, H3068 To morrow H4279 about this time H6256 shall a measure H5429 of fine flour H5560 be sold for a shekel, H8255 and two measures H5429 of barley H8184 for a shekel, H8255 in the gate H8179 of Samaria. H8111
Updated King James Version
Then Elisha said, Hear all of you the word of the LORD; Thus says the LORD, Tomorrow about this time shall a measure of fine flour be sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, in the gate of Samaria.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 11:9 | Éxodus 9:5 - Éxodus 9:6 | Ezechiël 37:4 | Openbaring 6:6 | Psalmen 46:5 | Éxodus 14:13 | 2 Koningen 20:16 | Éxodus 8:23 | 2 Koningen 7:18 - 2 Koningen 7:19 | Éxodus 16:12 | 1 Koningen 22:19 | Jozua 3:5 | 2 Koningen 6:25 | Jesaja 1:10 | Johannes 6:9 | 2 Koningen 6:33 | 2 Koningen 4:42